卡梅伦·迪亚兹,迈克·梅尔斯,埃迪·墨菲,安东尼奥·班德拉斯,麦克·梅尔斯,卡梅隆·迪亚茨,艾迪·墨菲,朱丽·安德鲁斯

洛奇亚：小建：小霞：飯塚雅弓,小智：松本梨香,小智的皮卡丘：大谷育江

冯骏骅季冠霖沈达威刘钦

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,三石琴乃,松本保典,荻野志保子,金元寿子,山下大辉,折笠富美子,悠木碧,大友龙三郎,早见沙织,胜杏里,乃村健次,鸟海胜美,陶山章央,龟井芳子,一条和矢,渡边宜嗣,高桥茂雄,长泽雅美,大泉洋

林原惠美松本保典绿川光铃木真仁

未知

佐仓绫音,小野贤章,田中正彦

金刚,大汪,张正中,彭博,孙小妞

瑞茜·威瑟斯彭,塞斯·罗根,休·劳瑞,威尔·阿奈特,基弗·萨瑟兰,保罗·路德,蕾妮·齐薇格

陆双,徐经纬,梁晶晶,刘青扬,陈志荣

花泽香菜入野自由

神谷明,配音

LauraBailey,D·C·Douglas

栗田贯一小林清志浪川大辅泽城美雪

栗田貫一小林清志井上真樹夫増山江威子

未知

彼得·威勒,韦德·威廉姆斯,大卫·塞尔比,阿芮尔·温特

白石凉子川澄绫子井上和彦浪川大辅

未知

未知

神崎堇：富沢美智恵,真宫寺樱：横山智佐,玛丽亚·橘：高乃麗,爱丽丝：西原久美

弗莱迪·海默,米亚·法罗,玛莲·法莫,让-保罗·卢弗,福德莉奇·贝尔,马克·莱沃因

安德烈·科林考夫,罗伯特·伦塞,弗拉迪米尔·尼古拉耶夫,阿列克谢·特斯蒂斯林,阿列克谢·斯梅斯洛夫

齐藤壮马,市道真央,兴津和幸,日笠阳子,大塚明夫,粟津贵嗣,近藤孝行,岩崎谅太,山下诚一郎,五十岚丽

皆川纯子,近藤孝行,小野坂昌也,诹访部顺一,楠大典,新垣樽助,吉野裕行,中村太亮,杉本优

未知

未知

可鲁贝洛斯：久川綾,木之本樱：丹下桜,大道寺知世：岩男潤子

夏秉钧,KihachiroKawamoto

内详