野比大雄,哆啦A梦,源静香,刚田武

佐仓绫音,小野贤章,田中正彦

小岩井小鸟,佐藤利奈,佐仓绫音

Kelly,Sheridan,Tim,Curry,Kira,Tozer

石川界人,濑户麻沙美,久保由利香,东山奈央,种崎敦美,内田真礼,雨宫天

梅田修一朗,远野光,若山诗音,寺泽百花,种崎敦美,田中美海,小林裕介

郭盛,苏俣,方宇,曹凯,周湘宁,张璐,汤水雨,严明,武媛媛,徐艺涵

小野友树,高桥广树,鸟海浩辅,羽多野涉,佐藤拓也,内田雄马,速水奖,落合福嗣

祖晴,张琳,邓玉婷

帕顿·奥斯瓦尔特,凯文·哈特,哈里森·福特,艾瑞克·斯通斯崔特,珍妮·斯蕾特,蒂凡尼·哈迪斯,蕾克·贝尔,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,克里斯·雷纳德,艾丽·坎伯尔,皮特·霍姆斯,尼克·克罗尔,肖恩·吉布朗尼,梅雷迪斯·萨拉格尔,迈克尔·贝亚蒂,大卫·阿克德,斯科特·摩西尔,杰米·卡米尔,拉瑞恩·纽曼,布莱恩·T·德莱尼,杰西卡·迪西可,桑德拉·埃切维里亚,加斯·詹宁斯,塔拉·斯特朗,弗雷德·塔特西奥,约翰·卡西尔,斯科特·门维尔,马修·伍德

小马宝莉

威尔·史密斯,汤姆·赫兰德,拉什达·琼斯,瑞芭·麦肯泰尔,本·门德尔森

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,塞缪尔·杰克逊,布拉德·伯德,莎拉·沃威尔

苏鑫,王亭文

道格拉斯·布斯,罗伯特·古拉奇克,埃莉诺·汤姆林森,杰罗姆·弗林,西尔莎·罗南,克里斯·奥多德,约翰·塞森斯,艾丹·特纳,海伦·麦克洛瑞,詹姆斯·格林尼,比尔·托马斯,马丁·赫德曼,理查德·班克斯,Robin,Hodges,Josh,Burdett,霍莉·厄尔,Joe,Stuckey

艾琳·卡希尔,Matthew,Mercer,凯瑞·华格伦,Cristina,Valenzuela,Arif,S·Kinchen,达林·德·保罗,布莱恩·T·德莱尼,约翰·德米塔,凯文·多曼,马修·默瑟,Erin,Cahill,弗莱德·塔他斯西奥

JB,Blanc,汤姆·费尔顿,罗斯·马昆德

未知

榎木淳弥村中知松浦爱弓梅原裕一郎

陆双,梁晶晶,邓红,白文显,吉莹

梶裕贵,宫野真守,诹访部顺一,花泽香菜,樱井孝宏,杉田智和,三宅健太,中井和哉,小野大辅,山路和弘,崛内贤雄

寿美菜子,白石晴香,安元洋贵,坂泰斗,大冢刚央,长谷川育美,白客,彭师欣,唐雅菁,陈颖晖,梁达伟,林美玉

Otto,Waalkes,Mirco,Nontschew,Boris,Aljinovic,拉尔夫·施密茨,古斯塔夫·彼得·沃勒,Martin,Schneider,诺波特·海斯塔卡姆,Nina,Hagen,Christian,Brückner,Sascha,Grammel,Mirko,Bogojevic,Leonhard,Mahlich,Mia,Diekow,Henning,Nöhren,科斯马·席瓦·哈根,Ralf,Schmitz,Gustav-Peter,Wöhler,Douglas,Welbat,Jo

亚当·桑德勒,凯瑟琳·哈恩,史蒂夫·布西密,赛琳娜·戈麦斯,阿什·布林克夫,梅尔·布鲁克斯,科甘-迈克尔·凯,安迪·萨姆伯格,法兰·德瑞雪,大卫·斯佩德,凯文·詹姆斯,莫莉·香侬,格恩迪·塔塔科夫斯基,乔·怀特,克莉丝汀·泰根,乔·乔纳斯,吉姆·加菲根

大头儿子,小头爸爸

孙晔,沈达威,陶典,刘北辰,陶典（配音）

倒霉熊,Backkom

汤水雨,孟子焱,徐佳琦,任亚明,凌振赫,藤新,高增志,刘芊含,武文

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔什·加德,乔纳森·格罗夫,杰森·雷特,埃文·蕾切尔·伍德,斯特林·K·布朗,玛莎·普林顿,圣蒂诺·方塔纳,阿尔弗雷德·莫里纳,瑞秋·马休斯

陈昭,周健,张瑶涵