秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie,Lyle,Hannah,Washington,Matthew,'Stymie',Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr,Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud,Geary,Jesse,Graves,Karl,Hackett,杰克·莫厄尔,Harry,Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德

连凯,费伟妮,闫昌,德拉甘·米恰诺维奇,Sherrif-Vladmir,Posavec

王志杰,阿依夏姆,周真,赵滋民,王俊

Shannon,Lawson,Mieko,Ouchi,Robert,Wisden

渡边谦,二宫和也,加濑亮,中村狮童,伊原刚志,裕木奈江,松崎悠希

斯维特兰娜·伊万诺娃,弗拉季米尔·弗多维琴科夫,尤里·库琴科,马克西姆·马特维耶夫,叶戈尔·别洛耶夫,亚历山大·奥列什科,阿列克塞·古斯科夫,谢尔盖·加扎罗夫,阿纳托利·比利,莉迪娅·韦列热娃

马特·达蒙,格雷戈·金尼尔,詹森·艾萨克,布莱丹·格里森,艾米·莱安

杨俊勇,李昕芸,刘希媛,马赫遥,罗忆楠

卡斯帕·威尔伯格,克里斯蒂安·乌克斯库拉,麦肯·施密特,格特·劳塞,亨德里克·图姆佩勒,卡尔·安德烈亚斯·卡梅特,亨里克·卡尔梅特,帕努·欧加,普瑞特·斯川伯格,普瑞特·派厄斯,马特·派厄斯,克瑞斯托·维丁,贾克·普林特斯,马格努斯·马里乌森,迈特·马姆斯登,托努·欧加,瑟珀·西曼,安妮·里曼

汤姆·希德勒斯顿,马克·加蒂斯,哈德利·弗雷泽,雅基·波特斯万,塞巴斯蒂安·克罗夫特,彼得·德·杰西,阿尔弗雷德·伊诺奇,黛博拉·芬德莱,艾略特·利维,乔西·洛克,马克·斯坦利,比吉特·约尔特·索伦森

户田惠梨香,加濑亮,大岛优子,向井理,远藤宪一,神木隆之介,福田沙纪,城田优,田中哲司,安田显,真野惠里菜,北村一辉,栗山千明,浅野优子,龙雷太,有村架纯,北大路欣也

于洋

阿尔·帕西诺,埃文·彼得斯,梅兰尼·格里菲斯,巴克德·阿巴蒂,罗素·普斯勒,罗伯特·霍布斯,菲利普·埃丁格,EdwardGelbinovich

任志宏（解说配音）

简·方达,强·沃特,布鲁斯·邓恩,佩内洛普·米尔福,罗伯特·卡拉丁,罗伯特·金蒂,凯瑟琳·米勒

达科塔·范宁,艾丽·范宁

邵万林,庄则敬,宋琦,庞万灵,瓦尔斯

利塞尔·马修斯,伊莲诺·布罗,利亚姆·坎宁安,拉丝蒂·休默,阿瑟·马利特,凡妮莎·李·彻斯特,Errol,Sitahal,希瑟都兰,泰勒·弗里,Darcie,Bradford,Rachael,Bella,Alexandra,Rea-Baum,卡米拉·贝勒,Lauren,Blumenfeld,凯尔森·马尔罗尼,凯特琳·卡勒姆,Alison,Moir,泰姆·温特斯,Lomax,Study,文森特·斯卡维利,Rahi,Azizi,Helen,Greenberg,威尔·布洛姆奎斯特,David,Fresco,克里

Russ,Russo,Natasha,Alam,Doug,E.,Doug

Marta,Kozlova,Lyubov,Vorozhtsova,Vladimir,Sapin,Aleksandr,Vakhov,康斯坦丁·埃土恩

凯特·玛拉

雨果·维文,詹姆斯·弗兰切威勒,斯蒂芬·瑞,弗莱迪·福克斯,

阿黛拉·哈内尔,Jonathan,Couzinié,Antonia,Buresi,Damir,Kustura,哈西娅·博里奇,Vesna,Stilinovic,Slaven,Vidak,Haris,Devic,Midhat,Slatina,Alma,Drek,Elma,Jukovic,穆罕默德·哈扎维奇,Armin,Bazdar,Sabrija,Jasarevic

海伦·米伦,泽德·约瑟夫,克劳德特·威廉斯,亨利·古德曼,艾玛·戴维斯,奥利维亚·布罗迪,罗坦·凯南,卡米尔·科坦,乔纳森·塔夫勒,埃利·皮尔西,拉米·希尔伯格,德维尔·班内德克,利奥尔·阿什肯纳齐,埃德·斯托帕德,多米尼克·马夫海姆,马克·弗莱施曼,丹尼尔·本·泽努,杰米·雷·纽曼,列维·施瑞博尔,欧哈德·诺勒,萨拉·马丁,皮埃尔·伯格曼,吉米·卡特,斯蒂芬·菲切特,亨利·基辛格,马里安·洛伦西克,果尔达·梅厄,理查德·尼克松,基特·拉库森,穆罕默德·安瓦尔·萨达特,彼得·华生

约翰·大卫·华盛顿,马德琳·尤娜·沃伊尔斯,嘉玛·陈,艾莉森·珍妮,渡边谦,斯特吉尔·辛普森,阿默·查达·帕特尔,马克·门查卡,罗比·坦恩,拉尔夫·伊内森,迈克尔·埃斯佩尔,吴青芸,伊恩·凡尔登,丹尼尔·罗德里戈兹,莱德·佩瑞拉,西德·斯基德莫尔,凯伦·奥尔德里奇,提拉瓦特·穆维莱,莉安娜·谢,萨哈查·楚姆鲁姆

詹姆斯·麦卡沃伊,亚力克·纽曼,爱德华多·阿特尔顿,朱莉·考科斯,伊恩·麦克尼奇,史蒂文·伯克夫

柯克·道格拉斯,森塔·伯格,约翰·韦恩,弗兰克·辛纳特拉

松岛菜菜子,西岛秀俊,高梨临,柴本幸,工藤阿须加,须田邦裕,渡边真起子,加藤虎ノ介,日笠圭,蔵下穂波,高村佳偉人,中村瑠輝人,市村涼風,原凉子,高田里穗,手冢真,井上朋子,松冈璃奈子,山口景子,福吉真璃奈,安部智凛,今村有希,浦まゆ,中島ひろ子,浅芽阳子,橋本さとし,赤井英和,吉泽悠,笑福亭鹤瓶,山﨑努

杰玛·阿特登,古古·姆巴塔-劳,佩内洛普·威尔顿,汤姆·康特奈,卢卡斯·邦德,迪克西·艾格瑞克斯,简·菲利普斯,阿曼达·鲁特,杰西卡·古宁,大卫·霍罗维奇,玛蒂娜·莱尔德,阿曼达·劳伦斯,大卫·阿乔,托马斯·库姆斯,拉卡·塔克雷尔,克莱尔·阿什顿,丹尼尔·厄根,卡尔·法雷尔,泰·赫尔利,伯纳多·桑托斯,托比·奥斯蒙德

保罗·贝坦尼,山姆·克拉弗林,阿萨·巴特菲尔德,托比·琼斯,汤姆·斯图里奇,斯蒂芬·格拉汉姆,罗伯特·格林尼斯特,西奥·巴克利姆-比格斯,迈尔斯·贾普,奥利弗·迪姆斯戴尔,杰克·库兰,安迪·加什古德,尼古拉斯·阿格纽